${@td}$

“Ngày xuân cái én đưa thoi

Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi”

`-` Từ “xuân” trong hai câu thơ trên được dùng theo nghĩa gốc: Tết.

“Ngày xuân em hãy còn dài

Xót tình máu mũ thay lời nước non”

`-` Từ “xuân” trong hai câu thơ trên được dùng theo nghĩa chuyển: tuổi xuân, thanh xuân `->` Ý nói về tuổi tác.

`-` Chuyển theo phương thức ẩn dụ.

“Trước lầu Ngưng Bích khóa xuân

Vẻ non xa tấm trăng gần ở chung”

`-` Từ “xuân” trong hai câu thơ trên được dùng theo nghĩa chuyển: tuổi xuân, thanh xuân `->` Ý nói cấm cung, khóa kín tuổi xuân.

`-` Chuyển theo phương phức ẩn dụ.

`#`${hoidap247}$